Lintons have offset tweeters meant to help distribute the treble, so when the speakers are swapped you’re getting a different sound signature, and potentially a harsher treble by my understanding?
The grills are also designed to be paired with the corresponding speaker because they were built to improve the sound as well so I’m not even sure those are supposed to be hot swapped as you like