If that’s the case I’m guessing you haven’t listened to much Velvet Underground? If that’s the case their first 4 albums are all must listens! Their the band that influenced every band you like lol!
The next should be a Velvet Underground album, either & Nico or the self titled. Then I would maybe try Berlin, New York or Ecstasy which is a nice under the radar more recent album. Glad you are enjoying it. The Arista Vinyl Collection Vol. 1 box set has all great albums. If you don’t have anything on record yet I’d start there.